【美国《国家利益》双月刊网站月2日文章】题：奥巴马10月份的出人意料之举：轰炸伊朗（作者 该杂志高级编辑雅各布·海尔布伦）

　　奥巴马总统可能在10月底轰炸伊朗，以努力确保伊朗不研制核武器。对伊朗发动一次毁灭性的打击会在美国国内掀起爱国主义热潮，而且，罗姆尼关于奥巴马在外交方面是个懦夫的说法也就不攻自破。它还可能使奥巴马在11月份总统选举中大获全胜。

　　他会这么做吗？

　　他可能会这么做的一个原因是，罗姆尼正独力把关于以色列攻打伊朗的整个辩论推向右翼。影响因素已明显改变。正如一些专家指出的那样，罗姆尼旨在讨好犹太捐助者和选民的努力促使他放下了有关美国在中东奉行独立的对外政策的观念。过去，是否采取军事打击行动，要看美国准许不准许，至少，当这种行动直接影响到美国的利益时。譬如，里根1983年成功要求以色列停止攻打黎巴嫩。相比之下，罗姆尼实际上已承诺在打不打伊朗的问题上赋予以色列否决权，这表明他会按照内塔尼亚胡的要求去做。正如罗姆尼去年12月所说的，他决不会批评以色列。相反，他会在电话里问内塔尼亚胡：“你希望我做什么？”因此，涉及以色列和它的敌人，说罗姆尼会把对外政策外包给内塔尼亚胡也是很合理的。

　　另外，认为罗姆尼是在虚张声势的那些人都应当重新想一想。罗姆尼的中东问题高级顾问是丹·塞诺并非偶然，塞诺是一个走强硬路线的新保守派。正如《纽约时报》今天指出的，罗姆尼依赖塞诺的建议，常常引用塞诺撰写的《创业的国度》一书中的话。塞诺在以色列毫不掩饰地说罗姆尼准备支持以色列攻打伊朗。

　　在以色列攻打伊朗的问题上，奥巴马也没有落后，他已接近给内塔尼亚胡发许可了，但他还没有像罗姆尼走得那么远。不过，随着内塔尼亚胡急不可待地或表现得像是急不可待地要轰炸伊朗，奥巴马必须权衡一下要不要对内塔尼亚胡煽风点火，挑起战争。迄今为止，奥巴马政府一直竭尽全力说服以色列不要操之过急。国防部长帕内塔出访以色列是另一个迹象，表明奥巴马政府力图让以色列放心，美国在安全问题上会支持以色列的。但他强调的重点是制裁：阻止伊朗获得核武器的最有效方法是国际社会团结一致，向伊朗证明，如果它继续寻求拥有核武器，那只会使它自身更不安全。 但是，在罗姆尼呼吁采取“一切措施”阻止伊朗的核计划的同时，如果奥巴马10月份对伊朗发动袭击，无疑这会削减罗姆尼的风头。如果这么做，奥巴马会被誉为英雄。攻打伊朗的结果至少几周后才会让人体会到——油价会涨至四倍，整个世界将陷入另一次大萧条。奥巴马因此会有充足的时间争取连任，成为一个在对外政策方面非常强硬的总统。鉴于奥巴马天性谨慎且冷静，似乎他不大可能会这么做。不过，不应排除这种可能性。新保守派是推手，他们一直在支持对伊朗动武。他们已经搞定了罗姆尼，现在他们接近说服奥巴马。事实是，当涉及对付美国的对手时，奥巴马已经充分证明了他的残酷无情。如果他能够实现德黑兰的政权更迭，那他甚至可以开始说自己才是那个新的“最后拍板的人”。